1 Kronieken 29:20
Statenvertaling
Daarna zeide David tot de ganse gemeente: Looft nu den HEERE, uw God! Toen loofde de ganse gemeente den HEERE, den God hunner vaderen; en zij neigden het hoofd, en zij bogen zich neder voor den HEERE, en voor den koning.
Herziene Statenvertaling*
Daarna zei David tegen heel de gemeente: Loof nu de HEERE, uw God! Toen loofde heel de gemeente de HEERE, de God van hun vaderen; en zij knielden en bogen zich voor de HEERE neer, en voor de koning.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide David tot de gehele gemeente: Prijst nu de Here, uw God. Toen prees de gehele gemeente de Here, de God hunner vaderen, knielde en boog zich neder voor de Here en voor de koning.
King James Version + Strongnumbers
And David H1732 said H559 to all H3605 the congregation, H6951 Now H4994 bless H1288 ( H853 ) the LORD H3068 your God. H430 And all H3605 the congregation H6951 blessed H1288 the LORD H3068 God H430 of their fathers, H1 and bowed down their heads, H6915 and worshipped H7812 the LORD, H3068 and the king. H4428
Updated King James Version
And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 16:36 | 1 Petrus 2:17 | Spreuken 24:21 | Genesis 24:48 | Psalmen 145:1 - Psalmen 145:21 | 1 Samuël 12:18 | Psalmen 135:19 - Psalmen 135:21 | Psalmen 148:13 - Psalmen 148:14 | Jozua 22:33 | Psalmen 134:2 | Genesis 24:26 | Psalmen 95:6 | 2 Kronieken 20:21 | Éxodus 4:31 | Psalmen 29:1 - Psalmen 29:2 | Éxodus 14:31